Tytuł: Giaur Autor: George Gordon Byron i teraz chcę, lecz rozpacz wzbrania, Rozpacz silniejsza niźli chęć płakania. Nie mów pacierzy, w skutek ich nie wierzę, Silniejsza rozpacz niż twoje pacierze. Zbawienia nie wart jestem — i nie żądam, Nie raju, ale spoczynku wyglądam. Wtenczas — widziałem ojcze — tak — tu była! Widziałem dobrze — powstała — odżyła, Białą, świecącą obwiana symarą, Jak widzę teraz, tam nad falą szarą, Gwiazdę błyszczącą przez obłok zachodni — Ona świeciła jaśniej i łagodniej. Dziś gwiazda świeci słabiej, tajemniej, Jutro wieczorem wnidzie jeszcze ciemniej, Ja, nim doczekam jej promieni drżących, Nieczuła bryła i postrach żyjących, Ja umrę ojcze. — Już kończąc cierpienie Zbiera się dusza w ostatnie westchnienie. Tu Ją widziałem, ojcze, i powstałem, I wszystkich naszych nieszczęść zapomniałem. I porwałem się z łoża, i objąłem. I cóż do mego serca przycisnąłem? Cień był w objęciu bez tchu i bez życia, Sercem nie czułem wzajemnego bicia! Lecz to Leila! to jej postać była! Kochanko moja jak się ty zmieniła! Spójrzałaś tylko, słowa nie wyrzekłaś, Byłaś tak blisko i z rąk mi uciekłaś! Lecz choć tak zimna, tak dla mnie zmieniona, Obym cię tylko przycisnął do łona, Całe me szczęście objąłbym w ramiona. Niestety, marę objąłem ulotną! Ręce opadły na mą pierś samotną — Lecz patrz! to ona! to jej szata długa, Jej ręka śnieżna; patrz, jak na mnie mruga Tym czarnym okiem; włosy rozpostarła — Nie — jam nie wierzył — ona nie umarła! Ale on umarł, ja go sam obalił, Jam go pochował, kamieniem przywalił — On tu nie wróci, bo ciężka mogiła Ciśnie go z góry. — Ty? — po coś wróciła? Oni mówili, że ta twarz jak zorze, Ta postać śliczna, już zapadła w morze, I że się nad nią fala szumna leje, Rybacy mówią — szkaradne to dzieje, Chciałbym powiedzieć — język mi drętwieje. Ach! jeśli prawda, że ty wyszłaś z morza, Szukać dla siebie spokojnego łoża, Ach, przesuń mokrą dłoń przez me powieki Niech już ostygną, zamkną się na wieki. Lub rękę połóż na me serce wdowie; Czy ciebie marą, czy duchem świat zowie, Zostań oświecać chorego węzgłowie, Odchodząc weźmij z sobą mego ducha. Potem niech wyje szturm, niech morze bucha. * Takie me imię, takie są me dzieje. Samemu tobie powierzam wyznania, Wdzięcznie przyjmuję łzę politowania, Suche me oko już łez nie wyleje! Gdy skonam, pogrzeb ubogi mnie sprawisz, Krzyż tylko prosty na grobie postawisz Bez żadnych liter — nie chcę, by wędrowiec Napisy czytać szedł na mój grobowiec.» — * Umarł — nie doszedł nikt po jego zgonie Jak się nazywał; w jakiej świata stronie Jego ojczyzna; — ostatnie wyznania Mnich tylko słyszał we chwilach skonania. Tyle zostało o Giaurze podania, I o Leili którą on postradał I o Hassanie, któremu śmierć Czytaj dalej: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Niestety dzisiaj bardzo mało osób jest, które czytają książki w tradycyjnej oprawie. Część czytelników skierowała swoje oczy w stronę książek elektronicznych. Prawdziwi czytelnicy powiadają, że książka musi posiadać duszę, a duszę może posiadać tylko książka wydana w tradycyjny sposób. Są też tacy, którzy zwyczajnie nie lubią czytać elektronicznych książek. Bez względu na to kto jaką wersję książki czyta to na uznanie zaśługuje samo czytanie. Otóż dzięki przeczytaniu dużej ilości książek, nasz zasób słowny stale się rozwija. Potrafimy ładniej mówić oraz pisać. Z pewnością niejeden z Was w podstawówce spotkał się ze stwierdzeniem polonistki, która utrzymywała że czytanie książek wpływa na mniejszą liczbę błędą popełnianych na kartkówkach. To niewątpliwie jest fakt. Na naszej stronie internetowej znajdziecie Państwo głównie książki, które są uznane za lektury szkolne. Nie rozgraniczamy katalogu na lektury gimnazjalne, z podstawówki czy liceum. Prawie wszystkie umieszczone są w jednym miejscu i posegregowane autorami i tytułami. Kiedy ktoś będzie potrzebować zajrzeć do wybranej lektury wystarczy że odszuka jej na stronie kliknie w dany tytuł i będzie mógł swobodnie czytać. W swojej bazie posiadamy, zarówno krótkie utwory jak i te należące do najdłuższych. Szczególnie polecamy dzieła Adama Asnyka świetnego poety i dramatopisarza, który brał udział w powstaniu w 1863 roku, po którym w najbliższych latach osiadł na dobre w Krakowie. Adama Asnyka można śmiało nazwać najznamienitszym poetom swojej epoki. Jego twórczość przekazywała nastroje, które panowały podczas powstania i za raz po nim. Były również wyrazem nadziei i oczekiwania na lepsze nadchodzące czasy, które autor określał mianem zmartwychwstania. Pamiętajcie warto czytać książki! W swoich zbiorach posiadamy dzieła następujących autorów: George Gordon Byron, Alojzy Feliński, Johann Wolfgang von Goethe, Denis Diderot, Anatol France, Charles Baudlaire, Antonina Domańska, Aleksander Dumas, Aloysius Bertrand, Charles Cros, Maria Dąbrowska, Marija Konopnicka, Wincenty Korab-Brzozowski, Francis Jammes, Anatole le Braz, Zygmunt Gloger, Franciszek Karpiński, Daniel Defoe, Théodore de Banville, Alfred Jarry, Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Wiktoras Gomulickis, Konstanty Gaszyński, Rudyard Kipling, Rudolf G. Binding, Maria De La Fayette, Aleksander Brückner, Adam Asnyk, Pedro Calderón de la Barca, Maria Konopnicka, Casimir Delavigne, Marceline Desbordes-Valmore, Antoni Czechow, E. T. A. Hoffmann, Bolesław Prus, Fagus, Wiktor Gomulicki, Björnstjerne Björnson, Anton Czechow, Stefan Grabiński, Andrzej Frycz Modrzewski, Seweryn Goszczyński, Julius Hart, brak, Joseph Conrad, Jan Kasprowicz, Tristan Derème, Guillaume Apollinaire, James Oliver Curwood, Stanisław Korab-Brzozowski, Joachim Gasquet, Louis Gallet, Charles Guérin, nieznany, Henry Bataille, Fryderyk Hebbel, Klemensas Junoša, Aleksander Fredro, Liudvika Didžiulienė-Žmona, Alter Kacyzne, Tadeusz Dołęga-Mostowicz, Michaił Bułhakow, , Deotyma, Theodor Däubler, Józef Czechowicz, Homer, Dōgen Kigen, Hugo von Hofmannsthal, Hans Christian Andersen, Léon Deubel, Max Elskamp, Frances Hodgson Burnett, Tadeusz Boy-Żeleński, Louis le Cardonnel, Fryderyk Hölderlin, Karl Gjellerup, Władysław Anczyc, Jean-Marc Bernard, Max Dauthendey, Gustave Kahn, Stefan George, Stanisław Brzozowski, Anatole France, Charles Baudelaire, Honore de Balzac, Eurypides, Klementyna z Tańskich Hoffmanowa, Jacob i Wilhelm Grimm, Miguel de Cervantes Saavedra, Michał Bałucki, René Descartes, |
Spis autorów: - - Adam Asnyk - Aleksander Brückner - Aleksander Dumas - Aleksander Fredro - Alfred Jarry - Alojzy Feliński - Aloysius Bertrand - Alter Kacyzne - Anatol France - Anatole France - Anatole le Braz - Andrzej Frycz Modrzewski - Anton Czechow - Antoni Czechow - Antonina Domańska - Björnstjerne Björnson - Bolesław Prus - brak - Casimir Delavigne - Charles Baudelaire - Charles Baudlaire - Charles Cros - Charles Guérin - Dōgen Kigen - Daniel Defoe - Denis Diderot - Deotyma - E. T. A. Hoffmann - Eurypides - Fagus - Frances Hodgson Burnett - Francis Jammes - Franciszek Karpiński - Fryderyk Hebbel - Fryderyk Hölderlin - George Gordon Byron - Guillaume Apollinaire - Gustave Kahn - Hans Christian Andersen - Henry Bataille - Homer - Honore de Balzac - Hugo von Hofmannsthal - Jacob i Wilhelm Grimm - James Oliver Curwood - Jan Kasprowicz - Jean-Marc Bernard - Joachim Gasquet - Johann Wolfgang von Goethe - Joseph Conrad - Józef Czechowicz - Julius Hart - Karl Gjellerup - Klemensas Junoša - Klementyna z Tańskich Hoffmanowa - Konstanty Gaszyński - Léon Deubel - Liudvika Didžiulienė-Žmona - Louis Gallet - Louis le Cardonnel - Marceline Desbordes-Valmore - Maria Dąbrowska - Maria De La Fayette - Maria Konopnicka - Marija Konopnicka - Max Dauthendey - Max Elskamp - Michaił Bułhakow - Michał Bałucki - Miguel de Cervantes Saavedra - nieznany - Pedro Calderón de la Barca - René Descartes - Rudolf G. Binding - Rudyard Kipling - Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Seweryn Goszczyński - Stanisław Brzozowski - Stanisław Korab-Brzozowski - Stefan George - Stefan Grabiński - Tadeusz Boy-Żeleński - Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Theodor Däubler - Théodore de Banville - Tristan Derème - Wiktor Gomulicki - Wiktoras Gomulickis - Wincenty Korab-Brzozowski - Władysław Anczyc - Zygmunt Gloger Polecamy: knajpa Spleen Król Drozdobrody De profundis Paziowie króla Zygmunta opowiadanie obyczajowe na tle dawnych wieków Lilia Wstęp do filozofii Piękno Komedia ludzka Gobseck Bezbronna istota kostka granitowa Przeprowadzki Kraków Mapa wylewek Fotowoltaika Rzeszów itever.com.pl |
|
Looking for a budget accommodation for a spontaneous getaway? Find the best offers at Lodging Cook Islands and save money! ¿Planeas unas vacaciones? ¡Encuentra el alo-end romantique ? Consultez les meilleures offres sur www.berlin-hotel.pl/haus-carlotta/qfmiv/es/ et sentez-vous spécial ! staszow.polskie-szamba-betonowe.pl Wolbórz zbiorniki Betonowe Szamba betonowe Miłakowo |